"Die Erzählungen belegen eindrucksvoll die Qualitäten des amerikanischen Schriftstellers [...] . Denn James ist ein glänzender Analytiker, geschickter Konstrukteur und herausragender Stilist."
DeutschlandRadio Kultur – Kritik, 20.12.2012
"Mit seiner eleganten, an Zwischentönen reichen Prosa bringt Henry James dem Leser Charaktere nahe, die [auch] heutzutage im postmodernen Beziehungsdschungel unterwegs sind."
WDR3 – Passagen, 15.04.2013
"Wenn Henry James seine Charaktere beobachtet, werden sie so lebendig, dass sie vor einem stehen. James sieht alles, Illusionen, Eitelkeit, Täuschung und Enttäuschung. Ein Meistererzähler."
DER TAGESSPIEGEL, 07.09.2013